Автор: Джон Стиц
Читает: Сергей Оробчук
Время: 8 ч. 46 мин.
«Красное смещение» – это особый космический корабль, сконструированный для полётов в гиперпространстве. Корабль имеет сферическую форму и несколько уровней, на каждом из которых время течёт со своей скоростью. Скорость света на борту корабля составляет примерно 10 м/с, а звука – 6 м/с. Удаляющиеся объекты изменяют свой цвет на красный, а приближающиеся – на фиолетовый. Гравитация искривляет световые волны, поэтому ровные поверхности кажутся вогнутыми или выпуклыми.
Во время полёта «Красного смещения» на его борту была убита пассажирка Дженни Сондерс, вслед за ней пропал один из членов экипажа. Джейсон, первый помощник капитана, взялся расследовать эти преступления.
